{"id":1016066,"date":"2024-04-02T13:11:12","date_gmt":"2024-04-02T17:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/explorationpuma.com\/?page_id=1016066"},"modified":"2024-04-09T06:46:22","modified_gmt":"2024-04-09T10:46:22","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/explorationpuma.com\/fr\/avis-legal\/","title":{"rendered":"Avis l\u00e9gal"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avis l\u00e9gal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 2 avril 2024<\/h5>\n

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE WEB<\/strong><\/h4>\n

Ce site web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Puma Exploration Inc. (la \u00ab\u00a0Soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Puma\u00a0\u00bb). Les documents figurant sur ce site web sont fournis par Puma en tant que service \u00e0 ses investisseurs et autres parties int\u00e9ress\u00e9es et ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s qu’\u00e0 des fins d’information. En utilisant ce site web, vous reconnaissez et acceptez les termes et conditions ci-dessous. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le site web et ne t\u00e9l\u00e9chargez pas de mat\u00e9riel \u00e0 partir de celui-ci.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 Puma Exploration Inc. a pris toutes les pr\u00e9cautions raisonnables pour produire et publier les informations contenues dans ce site web et s’efforcera de le faire r\u00e9guli\u00e8rement. Le contenu de ce site peut encore contenir des inexactitudes techniques ou autres, des omissions ou des erreurs typographiques, pour lesquelles Puma n’assume aucune responsabilit\u00e9. Puma ne garantit pas l’utilisation, la validit\u00e9, l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 ou la fiabilit\u00e9 des affirmations, d\u00e9clarations ou informations figurant sur ce site. En aucun cas, y compris, mais sans s’y limiter, en cas de n\u00e9gligence, Puma ne pourra \u00eatre tenu responsable de dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, accessoires, cons\u00e9cutifs ou autres, y compris, mais sans s’y limiter, la perte de programmes, la perte de donn\u00e9es, la perte d’utilisation d’un ordinateur ou d’autres syst\u00e8mes, ou la perte de b\u00e9n\u00e9fices, qu’il ait \u00e9t\u00e9 ou non inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de dommages, r\u00e9sultant de l’utilisation ou de l’incapacit\u00e9 d’utilisation du mat\u00e9riel figurant sur ce site. Ces informations ne remplacent pas les conseils d’un professionnel ind\u00e9pendant avant toute d\u00e9cision d’investissement. En outre, vous ne pouvez pas modifier ou reproduire sous quelque forme que ce soit, \u00e9lectronique ou autre, les informations contenues dans ce site, sauf pour un usage personnel, \u00e0 moins que vous n’ayez obtenu notre autorisation expresse.<\/p>\n

Ni la Bourse de croissance TSX\nni son fournisseur de services de r\u00e9glementation (tel que ce terme est d\u00e9fini dans le document\nde la Bourse de croissance TSX) accepte la responsabilit\u00e9 de l’ad\u00e9quation de l’information fournie\nou l’exactitude de ce site web.<\/span><\/p>


<\/span><\/p>\n

D\u00e9clarations prospectives<\/strong><\/h2>\n

Le site peut contenir des d\u00e9clarations prospectives, qui refl\u00e8tent les attentes actuelles de Puma Exploration concernant les \u00e9v\u00e9nements futurs li\u00e9s \u00e0 ses activit\u00e9s. Dans la mesure o\u00f9 les d\u00e9clarations figurant sur le site contiennent des informations qui ne sont pas historiques, elles sont essentiellement prospectives et sont souvent identifi\u00e9es par des termes tels que \u00ab\u00a0envisager\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0anticiper\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0s’attendre \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0estimer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0avoir l’intention de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0projeter\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0planifier\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0potentiel\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0sugg\u00e9rer\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0croire\u00a0\u00bb et d’autres termes similaires, ou des d\u00e9clarations selon lesquelles certains \u00e9v\u00e9nements ou d\u00e9clarations sont fond\u00e9s sur les opinions et estimations de la direction \u00e0 la date \u00e0 laquelle les d\u00e9clarations sont faites. Les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles impliquent des risques, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent mat\u00e9riellement de ceux exprim\u00e9s ou sous-entendus dans ces d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles. De nombreux facteurs pourraient \u00eatre \u00e0 l’origine de ces diff\u00e9rences, en particulier la volatilit\u00e9 et la sensibilit\u00e9 aux prix des m\u00e9taux sur le march\u00e9, l’impact des variations des taux de change et des taux d’int\u00e9r\u00eat, l’impr\u00e9cision des estimations des r\u00e9serves, les r\u00e9cup\u00e9rations d’or et d’autres m\u00e9taux, les risques environnementaux, y compris les charges r\u00e9glementaires accrues, les conditions g\u00e9ologiques inattendues, les conditions mini\u00e8res d\u00e9favorables, les actions des communaut\u00e9s et des organisations non gouvernementales, les changements dans les r\u00e9glementations et les politiques gouvernementales, y compris les lois et les politiques, les \u00e9pid\u00e9mies mondiales de maladies infectieuses, y compris le COVID-19, et l’impossibilit\u00e9 d’obtenir les permis et les approbations n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des autorit\u00e9s gouvernementales, ainsi que d’autres risques li\u00e9s au d\u00e9veloppement et \u00e0 l’exploitation. Bien que Puma estime que les hypoth\u00e8ses inh\u00e9rentes aux d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles sont raisonnables, il convient de ne pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces d\u00e9clarations. Puma d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser toute d\u00e9claration prospective, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’\u00e9v\u00e9nements futurs ou autres, sauf si les lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables l’y obligent. Le lecteur est invit\u00e9 \u00e0 examiner attentivement l’analyse d\u00e9taill\u00e9e des risques dans notre dernier rapport annuel d\u00e9pos\u00e9 sur SEDAR pour mieux comprendre les risques et les incertitudes qui affectent les activit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Avertissement aux investisseurs am\u00e9ricains<\/strong><\/h2>\n

Ce site web ne constitue pas une offre de vente ou une sollicitation d’une offre d’achat de titres aux \u00c9tats-Unis.<\/strong><\/p>\n

Les titres de la soci\u00e9t\u00e9 n’ont pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en vertu de la loi am\u00e9ricaine sur les valeurs mobili\u00e8res de 1933, telle que modifi\u00e9e (la \u00ab\u00a0loi am\u00e9ricaine sur les valeurs mobili\u00e8res\u00a0\u00bb), ou de toute autre loi d’\u00c9tat sur les valeurs mobili\u00e8res, et ne peuvent \u00eatre offerts ou vendus aux \u00c9tats-Unis ou \u00e0 des ressortissants am\u00e9ricains que s’ils sont enregistr\u00e9s en vertu de la loi am\u00e9ricaine sur les valeurs mobili\u00e8res et des lois d’\u00c9tat sur les valeurs mobili\u00e8res applicables, ou si une exemption \u00e0 cet enregistrement est disponible.<\/p>\n

Droit d’auteur<\/strong><\/h2>\n

Certains \u00e9l\u00e9ments (y compris les graphiques, les ic\u00f4nes, le HTML, les javascripts, les jeux de couleurs, le multim\u00e9dia, les logos, les photographies, la r\u00e9daction, etc.) qui apparaissent sur ce site sont la propri\u00e9t\u00e9 de Puma et sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d’auteur. Les autres \u00e9l\u00e9ments de ce site web qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 produits \u00e0 l’origine par nous sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits d’auteur de leurs cr\u00e9ateurs\/propri\u00e9taires respectifs et apparaissent ici soit avec leur autorisation, soit \u00e0 titre d’exemple, soit en tant que mat\u00e9riel de r\u00e9f\u00e9rence relevant du domaine public. Les marques peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es au Canada et dans d’autres pays, le cas \u00e9ch\u00e9ant. L’affichage de marques sur des pages de ce site web n’implique pas qu’une licence de quelque nature que ce soit ait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e. Le mat\u00e9riel ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, modifi\u00e9, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, post\u00e9, transmis ou distribu\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit sans notre accord \u00e9crit pr\u00e9alable. Tout t\u00e9l\u00e9chargement, retransmission ou autre copie ou modification non autoris\u00e9s des marques et\/ou de leur contenu peut constituer une violation du droit f\u00e9d\u00e9ral ou commun, des lois sur les marques et\/ou les droits d’auteur et peut entra\u00eener des poursuites judiciaires \u00e0 l’encontre du copieur.<\/p>\n

Exclusion de responsabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n

Puma n’est pas responsable des r\u00e9clamations, d\u00e9penses, dommages (y compris les dommages directs, indirects, sp\u00e9ciaux, accessoires, punitifs ou cons\u00e9cutifs), pertes de profits, d’opportunit\u00e9s ou d’informations r\u00e9sultant de ce qui suit :<\/p>\n